CO129-139 - Sir MacDonnell - 1869 [8-12] — Page 215

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Doritory. Dony Kory.

S794. 15th September 1869.

Sir Richard Graves Macdonnell

...

The Right Trouble

Yani branntle, I S

Mz Thanion -

This application for a Pension has been already considered by Governor and Council.

Houghag 12853

211

S... F. Sandford

In Thornton with reference to In Thorton

67.0. letter of 31st July that the foregoing, in reply to the reference made to him on the subject, stated that the Council in voting on the pension for which under the Ordinance he might have been eligible, treated his case leniently and that there was no ground for the Secretary of State to interfere further in his behalf.

And that his late husband's naval services do not claim upon the Colonial Fund & that the original testimonials are in 8404.

W.R. q- 11. 69

· g/m 804

Page XX


becomes unnecessary as there is no "Page XX" in the original text, so it is removed. The corrected version is as follows:

Doritory. Dony Kory.

S794. 15th September 1869.

Sir Richard Graves Macdonnell

...

The Right Trouble

Yani branntle, I S

Mz Thanion -

This application for a Pension has been already considered by Governor and Council.

Houghag 12853

211

S... F. Sandford

In Thornton with reference to In Thorton

67.0. letter of 31st July that the foregoing, in reply to the reference made to him on the subject, stated that the Council in voting on the pension for which under the Ordinance he might have been eligible, treated his case leniently and that there was no ground for the Secretary of State to interfere further in his behalf.

And that his late husband's naval services do not claim upon the Colonial Fund & that the original testimonials are in 8404.

W.R. q- 11. 69

g/m 804

Edit History

2026-05-20 06:52:03 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Doritory. Dony Kory. S794. 15th September 1869. Sir Richard Graves Macdonnell ... The Right Trouble Yani branntle, I S Mz Thanion - This application for a Pension has been already considered by Governor and Council. Houghag 12853 211 S... F. Sandford In Thornton with reference to In Thorton 67.0. letter of 31st July that the foregoing, in reply to the reference made to him on the subject, stated that the Council in voting on the pension for which under the Ordinance he might have been eligible, treated his case leniently and that there was no ground for the Secretary of State to interfere further in his behalf. And that his late husband's naval services do not claim upon the Colonial Fund & that the original testimonials are in 8404. W.R. q- 11. 69 · g/m 804 Page XX becomes unnecessary as there is no "Page XX" in the original text, so it is removed. The corrected version is as follows:Doritory. Dony Kory. S794. 15th September 1869. Sir Richard Graves Macdonnell ... The Right Trouble Yani branntle, I S Mz Thanion - This application for a Pension has been already considered by Governor and Council. Houghag 12853 211 S... F. Sandford In Thornton with reference to In Thorton 67.0. letter of 31st July that the foregoing, in reply to the reference made to him on the subject, stated that the Council in voting on the pension for which under the Ordinance he might have been eligible, treated his case leniently and that there was no ground for the Secretary of State to interfere further in his behalf. And that his late husband's naval services do not claim upon the Colonial Fund & that the original testimonials are in 8404. W.R. q- 11. 69 g/m 804
Baseline (Original)
Dorytory. Dony Kory. S794. 15 to September 1809. Sir Richard Grown Macdonnell مار The Tight Frouble Yani branntle, I S Mz Thanion - Stis application, for a Pension- Has been already considered by Governa and Conner. Houghag 12853 211 S... F. Sandford In Thornton with referen Igor In Thorton 67.0. letter of 31 Jul that the foremo oftorghan, in reply to the referen the salgut, made to him on her stated that the Council im Voting or 3 lin a pausin oft 75.11.1 75 of the pension for which under cnces he might have been Ordmary & that them for the Sos Granted, treated line mat Eeniently behalf. camest interfere further in his Add that hi thelitung a haval Services do not claime upon Sive hime any Col Fund & whum the Origt testimonials on 8404. atona. W.R. q- 11. 6q · g/m 804
2026-05-20 06:52:03 · Baseline
View content

Dorytory. Dony Kory.

S794. 15 to September 1809.

Sir Richard Grown Macdonnell

مار

The Tight Frouble

Yani branntle, I S

Mz Thanion -

Stis application, for a Pension- Has been already considered by Governa and Conner.

Houghag 12853

211

S... F. Sandford

In Thornton with referen Igor In Thorton

67.0. letter of 31 Jul that the foremo

oftorghan, in reply to the referen

the salgut,

made to him on

her

stated that the Council im

Voting

or

3

lin

a pausin oft 75.11.1

75 of the pension for which under

cnces he might have been

Ordmary

& that them for the Sos

Granted,

treated line

mat

Eeniently

behalf.

camest interfere further in his

Add that hi thelitung a haval

Services

do not

claime upon

Sive

hime

any

Col Fund & whum

the Origt testimonials on 8404.

atona.

W.R. q- 11. 6q

· g/m 804

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.